Spring Family Session, Memories|2016

By | Sessão de Familia | No Comments

Talvez por adorarmos os nossos momentos em familia que, nesta altura de casamentos são um pouco escassos, que estas sessões nos dizem muito. Por vezes não damos conta de quão rápido o tempo passa. Com a azáfama das tarefas semanais, quase em piloto automático, não nos damos conta de como crescem rápido Quantas vezes olhamos para eles e pensamos: que grandes que estão! Quando é que eles cresceram assim tanto?
Por isso adoramos estas sessões, adoramos estar com famílias, acompanhar o crescimento dos miúdos e sorrir com eles.

Perhaps because we love so much our family moments that, at this time of weddings are a little bit rare, these sessions tell us so much. Sometimes we do not realize how fast time goes by. With our amount of tasks, all almost on autopilot, we do not realize how fast they grow up. How many times we look at them and think: They are so big! When they grew up so much?
For this and much more we love these sessions, we love being with families and follow the growth of their kids and smile with them.

Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family SessionSpring Family Session
Spring Family Session

Fotografado em  Filme com Hasselblad H2 e Canon EOS 1N / Film Photography with Hasselblad H2 and Canon EOS 1N
Dev&Scan: Carmencita Film Lab

Lili and Joel, Maternity Session in Paris, Memories|2016

By | Sessão de Grávida | No Comments

Ok confessamos, adoramos estas sessões. Talvez o difícil seja dizer o que não gostamos no mundo da fotografia.
Ja vos falamos da Lili e do Joel no post anterior. Foi inesquecível, além da sessão que fizemos em casa, fomos também passear pelas ruas de Paris.
Ficamos completamente rendidos à beleza daquela cidade.

Ok, we confess, we love this kind of sessions. Maybe its hard to say what we don´t love in this photography world.
We already talk about Lili and Joel in the last post. It was unforgettable, beside the session that we did in their home, we also go for walk in the streets of Paris.
We were completely surrendered to the beauty of that city.

Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&JoelLili&Joel
Lili&Joel

Fotografado em  Filme com Hasselblad H2 e Canon EOS 1N / Film Photography with Hasselblad H2 and Canon EOS 1N
Dev&Scan: Carmencita Film Lab

Lili&Joel, Home Maternity Session, Memories|2016

By | Sessão de Grávida | No Comments

Não vamos esconder que estávamos ansiosos por partilhar este trabalho convosco.
Não é apenas mais um trabalho mas sim aquele trabalho que nos fez sentir: é aqui que nós pertencemos!
Sim, é apenas uma sessão de grávida, mas este casal fantástico tornou este registo num momento inesquecível. Foi um fim de semana em Paris (mais à frente iremos falar disto) que fomos recebidos como se fizéssemos parte da família.
Uma parte da sessão foi em casa, onde está presente todo este amor e ansiedade pela chegada da princesa. Toda esta felicidade encheu-nos o coração de alegria, de vontade de continuar a fazer o que mais gostamos.
Estes somos nós, estas são as nossas fotografias e esta é a simplicidade do nosso trabalho e da nossa vida.

It´s true that we were very exited to share this session with you.
This isn´t just one more session, it´s that kind of work that makes us feel: it´s here that we belong!
Yes, it´s a simple maternity session, but this amazing couple turn of this session in an unforgettable moment. Was in a weekend in Paris ( forward we will speak about this ) that we were received as part of the family.
This part of the session was at home were all the love and anxiety of the arrival of their princess is present. All this happiness filled our hearts with joy and with more strength to continue doing what more we like.
This are us, this are our images and this is the simplicity of our work and our life.
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel
Lili&Joel

Fotografado em  Filme com Hasselblad H2 / Film Photography with Hasselblad H2
Dev&Scan: Carmencita Film Lab

Sessão de Maternidade num final de tarde de Domingo, Memories|2016

By | Sessão de Grávida | No Comments

Por vezes gerir tudo o que temos em mãos não é fácil. Finalizar galerias, enviar propostas para os vossos álbuns, responder aos vossos pedidos, entrega dos vossos trabalhos e ainda manter a atualização do blog são tarefas que nos obrigam a repartir por prioridades. O blog foi quem sofreu mais mas, para compensar o nosso silêncio, deixamos esta linda e simples sessão de maternidade feita num final de domingo de inverno.

Sometimes managing all that we have in hands it isn´t an easy job. Ending your galleries, send proposals for your albums, respond to all your requests, delivery your work and still keep updating the blog are tasks that require us to be spread over by priorities. The blog was the one who suffered more but, to compensate our silence, we leave this beautiful and simple maternity session made ​​a late winter Sunday.

C&R
C&R
C&R
C&R
C&R
C&R
C&R
C&R
C&R
C&R

Fotografado em  Filme com Hasselblad H2 / Film Photography withHasselblad H2
Dev&Scan: Carmencita Film Lab